明日は休みで暇なのでいろいろと独り言
昨日は二年ぶりくらいで泳いだ。脚が気になるのでランをしていないのでその代替。歩いては泳ぎ、歩いては泳ぎで４００ｍ位。隣のレーンの方はゆったりと長い時間泳いている。ああいう泳ぎがしたいのですがなかなかできない。余分な力がはいっているのか２５ｍ位泳ぐとすぐに歩いてしまう。さてどうしたものか。ランニングも最初は１Ｋｍがせいぜいだったな。
明日はこれも久々に長距離ライドの予定、だった。どうやら雨模様なので中止。以前、雨の中、柳沢峠の下りで危うい思いをしたことがあるので雨中の峠道は避けたい。雨でタイヤは滑りやすいしブレーキは効かなくなる。自転車って危険なスポーツだ。一瞬の弛緩が死につながるからね。
そういえば先日帰りの電車の中で読む本がなくなったので東京駅の小さな本屋で買った本。誤った英語の使い方のことを書いてある新書。よくある類の本だ。気をつけないと間違えやすい表現がたくさんあって面白かった。
あなたのことを考えています。
A.I am thinking of your thing
B.I am thinking of you
Bが正解。Aはあなたの「あそこ」について考えています。となる。「あそこ」って日本語の「あそこ」です。
A.Is there some question about my presentation?
B.Are there any questions about my presentation?
Aは「私のプレゼンについて何か疑っていますか？」になる
Bは「私のプレゼンについて何か質問ありますか」にある
questionが単数か複数かの違いです。
家族が四人です。これをI have four familiesと言うと「妻が４人いる」と言うことになる
英語もいろいろなニュアンスがありますね。。。。。
ところで、もうすぐ連休。２，６日に休むと１０連休。でも２，６日は出勤するつもり。それ以外の日に何をするかまだ思案中。毎年続けてきた長距離のツーリングも今年はあまり盛り上がってない。でも突然行くかもね。
今朝は少し早めに職場に出かけた。いつもの広場では今日はスーパーカーと男性モデルが写真におさまっていた。いつもよりも関係者は少ない。三流雑誌に掲載するのかな。それにしても写真撮影ってどうしていつもあんなに多くの人間がいるんでしょう。殆どの人たちは単に周りで見ていいるだけのような気がする。
